Michael Scott simule un «suicide» dans une scène troublante retirée de The Office | Le Sac de chips
/unbelievable

Michael Scott simule un «suicide» dans une scène troublante retirée de The Office

Image principale de l'article Michael simule un «suicide» dans The Office

Attention: cet article mentionne le suicide.

Si vous êtes un fan de la série américaine The Office, vous connaissez sûrement le célèbre épisode de la sixième saison The Koi Pond.

Dans cet épisode classique, Michael tombe dans un bassin pour kois, devenant la risée de tout le monde dans le bureau.

Par contre, à moins que vous n’étiez un fan assidu qui a eu la chance de voir l’épisode lors de sa première diffusion sur NBC le 29 octobre 2009, vous n’avez probablement jamais vu la première scène de l’épisode.

Après la première diffusion, le segment qui contient une blague de suicide a été coupé, n'apparaissant ni dans les reprises, ni sur les DVD de la série, ni sur Netflix.

Par contre, en 2017, le clip controversé de 2 minutes 27 secondes a été téléversé sur la chaîne Youtube officielle de The Office.

Dans la scène, l'entrepôt au sous-sol de Dunder Mifflin a été transformé en véritable maison hantée. Un Darryl blasé pousse des jeunes enfants sur un chariot, pendant que Michael (déguisé en un des personnages du sketch de SNL Dick in a Box) leur promet la frousse de leur vie. 

La scène se termine alors qu’il fait semblant de se pendre sous le regard horrifié des enfants sur place ainsi que de ses propres collègues.

Il tente de se reprendre en faisant passer le tout pour un exercice de sensibilisation.

Attention: cette vidéo dépeint une simulation de suicide.

Plusieurs groupes de prévention du suicide avaient dénoncé la scène, avançant que la série prenait le suicide à la légère. NBC a donc décidé de la retirer des ondes.

Le fait qu’elle ait été rendue publique presque dix ans plus tard nous laisse croire que certains membres de la production n’étaient peut-être pas d’accord avec la décision de NBC.

 Si vous avez besoin d'aide:

► Le grand chemin

Toxicomanie, jeu excessif, cyberdépendance

www.legranchemin.qc.ca 

514 381-1218

► Ligne d'intervention en prévention du suicide:

Disponible partout au Québec

1 866 APPELLE (277-3553)

► Jeunesse, J’écoute

www.jeunessejecoute.ca 

1 800 668-6868

► Tel-Jeunes

www.teljeunes.com 

1 800 263-2266

À lire aussi

Et encore plus