Ce couple âgé devient une icône de la mode grâce aux vêtements oubliés à sa buanderie | Le Sac de chips
/unbelievable

Ce couple âgé devient une icône de la mode grâce aux vêtements oubliés à sa buanderie

Ces grands-parents taïwanais sont maintenant des vedettes sur Instagram grâce à leur buanderie et à leur petit-fils Reef Chang, qui a ouvert le compte en juin.

Hsu Sho-Er, 84 ans, et son mari, Chang Wan-Ji, 83 ans, ont accumulé d’innombrables morceaux de vêtements oubliés depuis l’ouverture de leur entreprise il y a plusieurs décennies. 

Voir cette publication sur Instagram

6/27-7/27,讓萬吉和秀娥多麼驚奇一個月! 秀娥:「不要覺得自己老就想每天休息,因為這樣,只會讓你越來越老!」 一個月前的今天,姑且一試的發了照片,沒想到讓萬吉秀娥從不知道Instagram 的老人,變成了會看留言的年紀大的人! 👴🏼萬吉(身長160) 針織衫:至少5-10年未取針織衫 上衣:萬吉私服T-SHIRT 短褲:萬吉私服工作褲 👵🏼秀娥(身長155) 上衣:至少3-5年長版落肩T-shirt 裙子:秀娥30年以上私服 💡溫馨提醒|洗衣服請記得拿❤️ From 6/27 to 7/27, what a surprising month for Wan-Ji and Sho-Er! Sho-Er said, “Don’t just keep resting every day because you think you’re old. This will only make you older!” One month ago, I’d posted some photos and unexpectedly turned Wan-Ji and Sho-Er from old peoples that didn’t even know Instagram to someone that read through comments! 👴🏼Wan-Ji(160 cm) Sweater: unclaimed for 5-10 years Top: Wan-Ji’s own T-shirt Bottom: Wan-Ji’s own working pants 👵🏼Sho-Er(155 cm) Top: Long, oversize T-shirt, unclaimed for 3-5 years Dress: Sho-Er’s own dress, worn for at least 30 years 💡Remember to pick up your clothes ❤️ #萬秀洗衣店 #萬秀的洗衣店 #wantshowasyoung #grandparents - - _ #mixandmatch #clothes #ootd #instafashion #style #fashion #couple #夫婦 #80代 #grandma #grandpa #femmefuture #classyvision #vintage #古着 #コーディネート #love #laundry #outfits

Une publication partagée par 萬秀的洗衣店|WANT SHOW as young (@wantshowasyoung) le

L’idée est bien simple: porter les vêtements abandonnés pour que les clients reviennent les chercher. Les internautes ont été charmés.

Dans un portrait du couple fait par le Times la semaine dernière, le petit-fils raconte: «J'ai été vraiment surpris. Je n'avais aucune idée que tant d'étrangers s'intéresseraient à mes grands-parents.»

Voir cette publication sur Instagram

👵🏼秀娥:Hi👋🏻你好!Where are you from? 這件襯衫,萬吉說還記得是一位女性顧客拿來洗的,但不知道為什麼,就只來過這一兩次,也沒有再來拿衣服,不知道是否也是外地來工作的人呢? 附帶一提,萬吉在拍照的時候一直問說:「會不會一直拍,大家就覺得不稀奇,就不想看了?」,我跟他說不會,但他還是半信半疑啦... 👴🏼萬吉(身長160) 短襯衫:至少5-10年未取軟質襯衫 短褲:萬吉私服工作褲 👵🏼秀娥(身長155) 洋裝:至少5-10年未取絲質駝色洋裝 內搭:秀娥私服 (這套應該不用內搭但秀娥不好意思) 💡溫馨提醒|洗衣服請記得拿、認同請分享❤️ These old clothes have been abandoned by customers at the laundry for years. Owners of the laundry store, Wanji and Sho-Er who are over 80 years old. Grandson just can't bear to see them overwhelmed with bore everyday. So, ask them to reinterpret fashion, hoping to let everyone know that age is not a barrier to have fun in fashion and even old clothings can transformed into trendy outfits! 💡A friendly reminder|Don’t forget to pick up your laundry. #萬秀洗衣店 #萬秀的洗衣店 #wantshowasyoung #grandparents - - - _ #mixandmatch #clothes #ootd #wiw #instafashion #style #fashion #couple #夫婦 #80代 #grandma #grandpa #dappei @dappei_tw #juksyootd @mixfitmag_snap #cool_ootd #plainme_snap #plainme_life #femmefuture @nataliadornellas #classyvision #vintage #古着 #コーディネート #love #laundry #outfits

Une publication partagée par 萬秀的洗衣店|WANT SHOW as young (@wantshowasyoung) le

Pourtant, en quatre semaines d’existence, leur profil compte déjà plus de 565 000 abonnés. 

• À lire aussi: Jean Airoldi est sur Tinder et il trouve ça amusant

«Ces vieux vêtements ont été abandonnés par les clients de la blanchisserie pendant des années. [...] Que tout le monde sache que l'âge n'est pas un obstacle pour s'amuser avec la mode et même les vieux vêtements peuvent se transformer en tenues tendance!» a écrit Reef Chang.

Voir cette publication sur Instagram

如果今天還是秀娥氣勢贏,那我就會告訴萬吉,說應觀眾要求,必須出一篇秀娥特輯! 前幾天VOGUE的文章說到:「有一種愛叫萬吉和秀娥的愛❤️」,這是什麼愛?其實孫子也不知道,但當有人把整套好看的西裝送洗未取,拿來給兩人穿上,就算這次沒有相視而笑,就算衣服來自不同主人,也還是會覺得是情侶裝,這應該就是愛吧? 👴🏼萬吉(身長160) 成套西裝:至少20年以上未取成套雙排扣白西裝 內搭:8年以上未取布達佩斯紀念T(已找到新主人) 腰帶:萬吉的領帶 👵🏼秀娥(身長155) 成套西裝:至少15年以上未取全套卡其西裝 內搭:3年未取白t恤 💡溫馨提醒|洗衣服請記得拿、認同請分享❤️ These old clothes have been abandoned by customers at the laundry for years. Owners of the laundry store, Wanji and Sho-Er who are over 80 years old. Grandson just can't bear to see them overwhelmed with bore everyday. So, ask them to reinterpret fashion, hoping to let everyone know that age is not a barrier to have fun in fashion and even old clothings can transformed into trendy outfits! 💡A friendly reminder|Don’t forget to pick up your laundry. #有一種愛叫萬吉和秀娥的愛 #萬秀洗衣店 #Wantshow #wantshowasyoung #grandparents - - - #mixandmatch #clothes #ootd #wiw #instafashion #style #fashion #couple #夫婦 #80代 #grandma #grandpa #dappei @dappei_tw #juksyootd @mixfitmag_snap #cool_ootd #plainme_snap #plainme_life #femmefuture @nataliadornellas @irdailystyle @styleshare_kr #classyvision #vintage #古着 #コーディネート #love

Une publication partagée par 萬秀的洗衣店|WANT SHOW as young (@wantshowasyoung) le

«Mon petit-fils est très créatif», a déclaré Hsu. «Sa créativité nous a rendus heureux, nous et les autres.»

Nous les adorons et espérons que les gens vont continuer à oublier leurs vêtements pendant longtemps. 

Voir cette publication sur Instagram

一樣的衣服換一件裙子、一樣的褲子換一件衣服,再加上秀娥一個新的態度,就成了不同的萬吉👴🏼和秀娥👵🏼 萬吉很謝謝大家關心!藏起來的右手努力康復中! 👴🏼萬吉(身長160) 襯衫:至少6年未取花襯衫 內衣:萬吉日常白內衣 褲子:萬吉私服工作短褲 👵🏼秀娥(身長155) 上衣:8年未取紀念T(已找到新主人) 領巾:再度由被遺棄的手帕擔綱 裙子:再度由秀娥30年私服擔綱 💡溫馨提醒|洗衣服請記得拿、認同請分享❤️ These old clothes have been abandoned by customers at the laundry for years. Owners of the laundry store, Wanji and Sho-Er who are over 80 years old. Grandson just can't bear to see them overwhelmed with bore everyday. So, ask them to reinterpret fashion, hoping to let everyone know that age is not a barrier to have fun in fashion and even old clothings can transformed into trendy outfits! 💡A friendly reminder|Don’t forget to pick up your laundry. #萬秀洗衣店 #Wantshow #wantshowasyoung #grandparents - #mixandmatch #clothes #craftsman #しょくにん #ootd #wiw #instafashion #style #fashion #couple #夫婦 #80代 #budapest #grandma #grandpa #dappei @dappei_tw #juksyootd @mixfitmag_snap #cool_ootd #plainme_snap #plainme_life #femmefuture #culturecartel @nataliadornellas #classyvision #vintage #古着 #コーディネート

Une publication partagée par 萬秀的洗衣店|WANT SHOW as young (@wantshowasyoung) le

Ailleurs sur le Sac de chips:  

s " />

Sur le même sujet

À lire aussi

Et encore plus