La lettre touchante que Bush père a laissée à Bill Clinton après sa défaite devient virale | Le Sac de chips
/touching

La lettre touchante que Bush père a laissée à Bill Clinton après sa défaite devient virale

Image principale de l'article La lettre de Bush à Clinton devient virale
REUTERS

Une longue tradition américaine veut que le président sortant laisse une lettre pour son successeur sur le bureau de la Maison-Blanche.

• À lire aussi: Dave Chappelle ramasse Trump de façon hilarante pendant 16 minutes à SNL

Évidemment, plusieurs doutent fortement que la tradition se poursuive avec Trump. 

Avant Trump, la dernière fois qu’un président avait été défait après un seul mandat remonte à 1992, alors que Bill Clinton avait vaincu George H.W. Bush. 

Voulant se ressourcer, plusieurs ont replongé à une l’époque où le civisme n’avait pas encore quitté la politique, et ont partagé les beaux mots que papa Bush avait laissés à M. Hillary.

Nous avons traduit ces mots devenus viraux pour vous:

Cher Bill,

Quand je suis entré dans ce bureau tantôt, j’ai ressenti la même sensation d'émerveillement et de respect que j’ai ressentie il y a quatre ans. Je sais que tu vas la ressentir aussi.

Je te souhaite un grand bonheur ici. Je n’ai jamais ressenti la solitude décrite par certains anciens présidents.

Il y aura des moments très difficiles, rendus encore plus difficiles par la critique, que tu jugeras possiblement injuste. Je n’ai jamais été bon pour donner des conseils, mais ne laisse pas la critique t'abattre ou te déboussoler.

Tu seras notre président quand tu liras cette lettre. Je te souhaite du bien. Je souhaite du bien à ta famille.

Ton succès est maintenant le succès du notre pays. Je t’appuie fortement.

Bonne chance.

George

Aussi sur le Sac:

s

s

s

Sur le même sujet